Letzte Blogeinträge
Blazing Shades [4]
“Whisper, whisper,
tell me the way.
A howl in the distance,
will lead me away.”
(Wisper, Wisper, sag mir den Weg. Ein Heulen in der Ferne, wird mich hinfort führen.)
Blazing Shades [3]
“I know I’ve been here before,
in this storm.
Out of the box,
not fitting in a lane.
Let me breathe.“
(Ich weiß, dass ich hier schon mal war, in diesem Sturm. Abseits des Normalen, nicht in die Normen passend.)
Blazing Shades [2]
Neither just black nor white,
a million shades of colors instead.
Not simply war or peace,
rather creation and destruction
with a fragile peace inbetween.
(Weder schwarz noch weiß, millionen Farbeschattierungen stattdessen. Nicht einfach Krieg oder Friede, eher Schöpfung und Zerstörung mit einem fragilen Frieden dazwischen.)
Morning Light
Never stop singing,
even when the music’s long gone.
I’ll be my own morning light
so I’ll be safe and sound.
(Hör nie auf zu singen, auch wenn die Musik lange vorbei ist. Ich werde mein eigenes Morgenlicht sein, sodass ich gesund und munter bin.)