Weltenbrücke

Weltenbrücke

(eskalierte Skizze; primär Kugelschreiber mit weißem Buntstift in mein A4 Graupapier-Skizzenbuch)

I paint a universe
On the ceiling, in the sky
Then it awakens, it consumes me

I stand between worlds
Halfway here, hallway there
In between I’m at home

(Ich male ein Universum,
auf die Decke, in den Himmel,
dann erweckt, verzehrt es mich

Ich stehe zwischen Welten,
halb hier, halb dort
da bin ich daheim)